マイク眞木 [Mike Maki]

ベトナムの空 (Vietnam Sky)

1966 · Philips SFL-1051 · Japan

ベトナムの空 (Vietnam Sky) – マイク眞木 [Mike Maki] (Picture sleeve (front))

Artist
マイク眞木 [Mike Maki]
Title
ベトナムの空 (Vietnam Sky)
Release
波と木彫りのクマ / ベトナムの空
Year
1966
Label
Philips # SFL-1051
Format
7" · Single
Language
Japanese
Country
Japan
Songwriter
日高義 (Yoshi Hidaka)
Genre
Japanese Music · Contemporary Folk
Primary theme
Peace, Protest & Anti-War

Annotation — Japanese Songs

Anti-war song "ベトナムの空" ("Vietnam Sky") (Philips # SFL-1051), composed by songwriter 日高義 (Yoshi Hidaka), and here performed by Mike Maki, born on 27 April 1944 in Tokyo, Japan. The song also featured on his 1966 album Folk Album No. 2. Also note the more well-known version of this song, released in 1969 by 高石ともや [Tomoya Takaishi] on the single ホー・チ・ミンのバラード / ベトナムの空 (discussed below). The song focused on capturing the sounds and images of combat, from helicopters to burning villages and water buffalos, all familiar perceptions associated with the Vietnam War: "helicopter flew away... water buffalo echoed in the Mekong River... burnt-out village... blood everywhere".

Annotation by Justin A. Brummer

About the artist

born on 27 April 1944 in Tokyo, Japan

Themes

Anti-War · Mekong Delta · Helicopter

In collections

Japanese Songs · Peace, Protest, & Anti-War Songs

Listen on YouTube